I just love this place!
J’adore cet endroit!
It would be hard not to love it… Guillaume took me downtown in the morning to see Central Campus and the town in general. It’s really beautiful, with old brick and stone buildings, and wooden houses like the one where Guillaume lives. We found the School of Information and Guillaume said they must be nice people since one of them had many pictures and press cuttings about squirrels on their office door.
Speaking of squirrels, I got to feed a few. Guillaume brought a bunch of peanuts and showed me how to attract squirrels and feed them. They’re really cute and I understand why he loves them. I made a solemn promise that if I study at the University of Michigan I’ll replace him at the Squirrel Club.
We had a drink downtown then got back to his house. He had lunch but I wasn’t feeling well (stupid US Airways food) so I skipped lunch to be sick instead. Then we went back downtown and he showed me a museum (dinosaurs and local fauna, mostly – there are snapping turtles in Michigan, they’re my favorite kind of turtle at the moment), then we went to Ben & Jerry’s (Cookie Cookie Sundae for me, something like Brownie Sundae for him) then to Borders (I bought my Darjeeling Limited DVD, it was on sale) and then to a store to buy charcoal to have a barbecue.
We (that is Guillaume, his roommate Troy and I) had hamburgers and hot dogs, and Guillaume suggested watching a movie afterwards. I really wanted to, but it was past 10PM when we finished eating (grilling the meat and saussages took a long time, but I don’t want to complain about that because we talked and had fun while waiting for the food to be ready) and I was feeling really sleepy (stupid jetlag). So I apologized and said I had to go to bed. They were nice and forgave me for abandoning them like that.
I set my alarm clock to 8:30AM (my first appointment at the university is at 11:30AM) and I found out that my watch had stopped working. I’ll have to get a new one – I showed it to someone in a store before leaving and he said the battery was fine, so I’m afraid I will need to have it repaired and I don’t stay long enough in one place here to have it done. I’ll use my laptop as a watch until then (weird, I know).
————————
Ce serait dur de ne pas l’aimer… Guillaume m’a emmenee en ville ce matin pour voir le campus central et le centre-ville en general. C’est tres beau, avec de vieux batiments en brique et en pierre, et des maisons en bois comme celle ou vit Guillaume. On a trouve l’Ecole des Sciences de l’Information et Guillaume a dit que ce sont surement des gens sympa car l’un d’entre eux avait mis des photos et des coupures de presse sur les ecureuils sur sa porte de bureau.
En parlait d’ecureuils, j’ai eu l’occasion d’en nourrir quelques-uns. Guillaume a apporte des cacahuetes et m’a montre comment attirer les ecureuils et les nourrir. Ils sont vraiment mignons et je comprends pourquoi il les adore. J’ai fait la promesse solennelle de remplacer Guillaume au Squirrel Club si je vais etudier a l’Universite du Michigan.
Nous avons pris un verre en ville puis nous sommes retournes chez lui. Il a dejeune mais je ne me sentais pas bien (stupide nourriture US Airways) donc j’ai saute le dejeuner et ai ete malade a la place. Puis nous sommes retournes en ville et il m’a montre un musee (dinosaures et faune locale, surtout – il y a des “snapping turtles” [tortues mordeuses] dans le Michigan, ce sont mes tortues preferees en ce moment) puis nous sommmes alles au Ben & Jerry (Cookie Cookie pour moi, Brownie quelque chose pour lui) puis a Borders (j’ai achete mon DVD de The Darjeeling Limited, il etait en promotion) puis dans un autre magasin pour acheter du charbon de bois pour faire un barbecue.
Nous (c’est-a-dire Guillaume, son colocataire Troy et moi) avons mange des hamburgers et des hot dogs, et Guillaume a suggere de regarder un film apres. J’en avais vraiment envie, mais il etait plus de 22h quand nous avons fini de manger (faire griller la viande et les saucisses a dure longtemps, mais je ne vais pas me plaindre parce qu’on a discute et on s’est bien amuses en attendant que ca soit pret) et j’avais vraiment envie de dormir (stupide decalage horaire). Donc je me suis excusee et j’ai dit que je devais aller me coucher. Ils ont ete sympa et ils ne m’en ont pas voulu de les abandonner comme ca.
J’ai regle l’alarme a 8h30 (mon premier rendez-vous a l’universite est a 11h30) et je me suis apercue que ma montre s’etait arretee. Il faudra que je m’en trouve une autre – je l’ai montree a quelqu’un dans un magasin avant de partir et il a dit que la pile etait encore bonne, donc j’ai bien peur de devoir la faire reparer et je ne reste pas assez longtemps au meme endroit pour le faire ici. J’utiliserai mon ordinateur portable comme montre jusque-la (c’est bizarre, je sais).